中文版由山东大学教授张威编译(1)

  《澳大利亚华人史》一书中文版的发行仪式日前在澳大利亚驻华大使馆举行。

该书的作者是澳大利亚最负盛名的小说家之一——已故的艾瑞克·罗斯，中文版由山东大学教授张威编译。该书从1888年讲起，跨越整个20世纪，生动细致地叙述了中国移民在澳大利亚的生活和工作、他们在谋生和适应过程中遇到的困难以及他们的习俗、语言、艺术和经历。同时，艾瑞克·罗斯也强调了他们对澳大利亚社会的深刻影响以及他们如何帮助塑造和建设了今天的澳大利亚。

  （编辑：李明达）